helical bevel gear перевод

• коническая ЗП с криволинейными зубьями

• helical:    1) винтовой, спиральный, геликоидальный Ex: helical gear _тех. геликоидальное зубчатое колесо, косозубое колесо
• bevel:    1) _тех. скос, наклон, угол (кроме прямого)2) _тех. малка3) косой, косоугольный Ex: bevel edge _тех. скошенный край, фаска4) скашивать, обрезать наискось; снимать фаску
• bevel gear:    1) (ведомое) коническое зубчатое колесо
• gear:    1) _тех. механизм; привод2) приспособление, устройство Ex: landing gear механизм для посадки (самолета) Ex: steering gear рулевое управление3) принадлежности Ex: hunting gear охотничье снаряжение Ex
• double-helical bevel gear:    шевронная коническая ЗП
• spur helical bevel gear cell:    гибкая ячейка для обработки прямозубых и косозубых цилиндрических и конических колёс
• bevel-gear:    ˈbev(ə)lɡɪə сущ.; тех. коническая зубчатая передача, коническая фрикционная передача
• helical gear:    геликоидальное зубчатое колесо, косозубое колесо синоним: helical 2.
• helical-bevel gearing:    коническая ЗП с криволинейными зубьями
• basic plane of the bevel gear:    базовая плоскость конического ЗК
• bevel gear cutter:    станок для нарезания конических ЗК
• bevel gear cutter blade:    резец зуборезной головки
• bevel gear cutting:    = bevel gear cutting by reciprocating toolsзубострогание конических колёс
• bevel gear differential:    конический дифференциал
• bevel gear drive:    коническая зубчатая передача